Autor: Lillian Hellman
Pealkiri: Pentimento : Portreeraamat
Kirjastus: Perioodika
Sari: Loomingu Raamatukogu, 1994 nr. 20-22
Tõlkija: Riina Jesmin
Kujundaja, illustraator: Anne Linnamägi
Väljaandmise aeg: 1994
Formaat: ca 15x21 cm, 154 lk., pehme köide
Kaal: ca 190 g
Seisukord: heas seisus kasutatud raamat

Märkused: Autorilt:

«Mõnikord hakkab vana, tuhmunud värv lõuendil läbi paistma. Mõnel maalil võib siis näha esialgseid jooni: puu kumab läbi naise kleidi, laps teeb ruumi koerale, suur laev pole enam avamerel. Seda nähtust nimetatakse pentimentoks, sest kunstnik «kahetses», muutis meelt. Niisama hästi võib ehk öelda, et hilisema valikuga asendatud vana kujutlus on nägemise ja seejärel uuesti nägemise võimalus.

Kõik see kehtib minu raamatu tegelaste kohta. Nüüd on värv tuhmunud ja ma tahan näha, mida leidsin selles pildis toona ja mida leian praegu.»