Autor: Ülle Pärli (toimetaja)
Pealkiri: Kultuuritekst ja traditsioonitekst : 26.-27. novembril 1999 Tartus toimunud seminari materjalid
Kirjastus: Tartu Ülikooli Kirjastus
Sari: -
Tõlkija: -
Kujundaja, illustraator: Aita Linnas
Väljaandmise aeg: 2000
Formaat: ca 15x21 cm, 198 lk., pehme köide
Kaal: ca 260 g
Seisukord: heas seisus vähekasutatud raamat

Märkused: Sisu:

Horst Turk - Cultural text and the text of tradition
Peeter Torop - Kultuuri tekstuaalsus
Jan Levtšenko - Mõned ülestähendused teaduskeele sõnastiku poeetikast
Rein Veidemann - Tõlkimine kui avastamine
Anne Lill - Antiigitraditsioon ja barokk: 17. sajandi ladinakeelne akadeemiline ülistusluule
Ülle Pärli - Tõlkimine kui kultuurimehhanism: 19. sajandi lõpu eestindused vene kirjandusest
Liina Lukas - Eesti-saksa kirjanduslik opositsioonilisus 19. ja 20. sajandi vahetusel
Maie Kalda - Redigeerimine kui steriliseerimine (F. Tuglase näitel)
Mihhail Lotman, Maria-Kristiina Lotman - Tekst ja mälu (värsistruktuur ja selle semantika)
Anti Randviir - Kaart kui kultuuritekst
Kaie Kotov - Intersemiootilised mehhanismid sõnas-ja-pildis
Aare Pilv - Juhatus autometateksti mõistesse