Autor: Ирина Стельмах [Irina Stelmach]
Pealkiri: Строить Страну : Сионизм в Эстонской Республике (1918-1940)
Kirjastus: s.n., Tallinn
Sari: -
Tõlkija: -
Kujundaja, illustraator: Александр Григ
Väljaandmise aeg: 2017
Formaat: ca 14x21 cm, 272 lk., pehme köide
Kaal: ca 490 g
Seisukord: väga heas seisus vähekasutatud raamat

Märkused: Raamat on vene keeles.

- - - - -

Книга представляет собой собрание интервью с членами сионистских организаций в межвоенной Эстонии (и Латвии). Почти все интервьюируемые репатриировались в Израиль. Воспоминания затрагивают и послевоенный период, на который пришлись и годы ссылки в СССР за сионистскую деятельность и годы сионистской деятельности на Родине. Жанр книги можно определить как oral history (устная история), без которой сегодня не обходится ни одно солидное научное иследование. Согласно этому методу, речь собеседников перекладывается на бумагу без редакторской правки - с сохранением интонации и особенностей произношения.

Книга предназначена интересующимся историей сионизма в целом и еврейской общины Эстонии в частности. Представляет интерес для христианских друзей Израиля.